Dienstleistungen

promed writing bietet professionelle Dienstleistungen auf dem Gebiet Medical & Scientific Writing an für:

  • Pharmazeutische und Biotech-Unternehmen
  • Auftragsforschungsinstitute (CROs)
  • Agenturen für Gesundheitskommunikation
  • Wissenschaftler & Forschungsinstitute
  • Medizinisches Fachpersonal & Organisationen im Gesundheitswesen

Die Dienstleistungen umfassen das Schreiben, Editieren und Korrekturlesen auf verschiedenen Gebieten:

Regulatorische Dokumentation

promed writing –
knappe und klare Aussagen
  • Prüfarztbroschüren (IBs)
  • Klinische Studienprotokolle & Protokolländerungen
  • Klinische Studienberichte (CSRs)
  • Clinical Summaries & Overviews im CTD-Format

Veröffentlichungen

  • Abstracts & Poster (inkl. Grafikdesign und Layout)
  • Manuskripte für wissenschaftliche Zeitschriften
  • PowerPoint-Präsentationen
  • Literaturauswertungen

Offenlegung von klinischen Studiendaten (z.B. für EU CTR und ClinicalTrials.gov)

  • Zusammenfassungen der Informationen von klinischen Studienprotokollen
  • Zusammenfassungen der Ergebnisse von klinischen Studien
  • Zusammenfassungen von Studienergebnissen in leicht verständlicher Sprache (lay summaries)
  • Schwärzung persönlicher und kommerziell vertraulicher Information (CCI)

Dokumentation für die Nutzenbewertung (HTA)

  • Dossiers zur Nutzenbewertung gemäß § 35a SGB V (AMNOG)

Document quality control (QC)

  • Überprüfung von numerischen Daten anhand von Quelldaten, Einhaltung von Vorlagen und Konsistenz von Daten und Aussagen anhand von QC-Checklisten für Dokumente auf
    • Studienebene, z.B.:
      • Klinische Studienprotokolle & -berichte
      • Zusammenfassungen in leicht verständlicher Sprache (lay summaries)
    • Projektebene, z.B.:
      • Prüfarztbroschüren (IBs)
      • Zusammenfassende Dokumente für die Zulassung (summaries/overviews)

Außerdem erstellt promed writing Übersetzungen vom Deutschen ins Englische für wissenschaftliche und medizinische Texte jeglicher Art.

 Wenden Sie sich an promed writing, um zu besprechen, wie Sie qualitativ hochwertige Übersetzungen erhalten können.

promed writing präsentiert auch an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasste Seminare und Workshops auf dem Gebiet Medical/Scientific Writing.

Setzen Sie sich mit promed writing in Verbindung, um herauszufinden, wie Sie Ihre Schreibfertigkeiten weiterentwickeln können.